Après 12 ans de silence, la deuxième génération de Ran Dan Mai, premier film en tant que réalisatrice ! Technique complète héritée de la première génération. Résurrection, balançoire humaine ! [Histoire] L'infirmière Ayumi Kimito rencontre un homme accroupi au bord de la route alors qu'elle se rend au travail. Elle décide de l'emmener à la clinique où elle travaille pour qu'il soit examiné. Cependant, lorsque le directeur voit le visage de l'homme, son expression change soudainement. Cet homme est en fait le propriétaire d'un club secret réservé aux membres qui a prêté une somme importante au directeur. « Ah, c'est donc la clinique du directeur, vous avez de bonnes filles ici », murmure l'homme avec un sourire énigmatique, évaluant Ayumi du regard.
